arset="utf-8"> ABOUT US – AITTA JAPAN

ABOUT US


Thank you for visiting AITTA out of the countless attractive shops. We design and remake precious vintage Japanese Kimono into original “one-and-only” items for those who seek them as well as deliver the items. We do not have a physical store. As the size of our operations is small, the number of items we can make is limited. But this allows us to make unforgettable and “memorable” items. Our product is an embodiment of our love for silk fabrics and our desire to see Japan’s wonderful artisanal techniques incorporated into the daily lives of people.
  
数ある素敵なショップの中から、AITTAを訪れて頂き有難うございます。
私たちは貴重な日本のヴィンテージ着物をリメイクし「世界に一つだけ」をお探しの方の為に、デザインから発送まで一貫したオリジナル商品をご紹介しております。
私たちは実店舗を構えておりません。
サイズ展開も少なく、つくることが出来る製品の数も限られています。
だからこそ「とっておき」を忘れないものづくりが出来ると思っています。
絹織物を愛し、素晴らしい日本の業を生活に取り入れてほしいという想いを形にしました。